take care是什么意思（take care的意思是不是叫关心）

保重短语：take care of 照顾 ; 爱护 ; 关心take care of business 负责Take care of yourself 自己当心 ; 照顾好你自己 ; 照顾好自己take care of look after 照顾 ; 照顾某人 ; 照料look after take care of 照顾 ; 照顾照看Take care of you 照顾你 ; 让我照顾你 ; 陀螺凡达可 ; 顾及你take care of oneself 保重 ; 颐养 ; 保养双语例句：See that you take care of him. 你一定要好好照顾他,本文目录take care的意思是不是叫关心take care有保重的意思吗take care口语意思take care是什么意思take care of与take care区别Takecare这个英文什么意思care for,look after,take care和take care of的区别有哪些take care什么意思take care of与take care有什么区别take care的意思是不是叫关心take care 当心take care 是 告别时用的词,打理3.take care意思：当心;留心4.take care of意思：处理;应对;照顾;照看;看护二、用法不同1.care for用法：care用作及物动词作“在乎”“介意”“关心”解时,4.take care of用法：care用作名词时意思是“照顾”“护理”,2、take care英文发音：中文释义：当心;留心例句：Take care not to let these goods be rained on!当心别让这些货物被雨水淋湿了,2、take care英文发音：中文释义：当心;留心例句：Take care not to let these goods be rained on!当心别让这些货物被雨水淋湿了,take care的意思是不是叫关心的介绍到此结束,包括take care的意思是不是叫关心也是一样。

本文目录

• take care的意思是不是叫关心
• take care有保重的意思吗
• take care口语意思
• take care是什么意思
• take care of与take care区别
• Takecare这个英文什么意思
• care for,look after,take care和take care of的区别有哪些
• take care什么意思
• take care of与take care有什么区别

take care的意思是不是叫关心

• take care 当心

• take care 是 告别时用的词，是”保重”的意思当心是be careful

take care有保重的意思吗

有，take care有保重的意思

take care

英   

v.当心；留心；保重

短语：

take care of 照顾 ; 爱护 ; 关心

take care of business 负责

Take care of yourself 自己当心 ; 照顾好你自己 ; 照顾好自己

take care of look after 照顾 ; 照顾某人 ; 照料

look after take care of 照顾 ; 照顾照看

Take care of you 照顾你 ; 让我照顾你 ; 陀螺凡达可 ; 顾及你

take care of oneself 保重 ; 颐养 ; 保养

双语例句：

• See that you take care of him. 

  你一定要好好照顾他。

• I can take care of your kind. 

　我能对付你这类人。

• We need to take care of our bodies. 

  我们需要照顾好自己的身体。

take care口语意思

take care放在口语中可以表示照顾自己的意思，一般用于聊天或者谈话结束时。这句话在道别时使用，就是“多多保重”的意思。除此之外还有注意、小心的意思。

take care用法

take care的解释是：提防，当心，注意。用于对人或者事情都可以。

让你小心提防某个人，或者说是让你小心前面的东西，走的路，过马路的时候之类的，还有就是口语，在要和朋友分开的时候也常常这么说take care，有注意（你自己），当心（照顾自己）之类的意思，还有一般用于照顾、照料病人和残疾人等。也有“关心”的意思。

当长辈、朋友或老板得知你生病时，这时候的“take care”翻译成“保重”。

或者是知道和对方会有一段时间见不到面，也可以讲“take care”让对方保重。

当把进行到一半的工作交接给别人时，对方可能会回复“I will take care of it", 这里的”take care“ 翻译成”接手并负责”。

当一段关系(亲情友情或爱情)结束时也可以说“take care", 这里翻译成”珍重“。

take care是什么意思

take care：当心，小心;坚持到底

1、Don’t worry yourself about me, I can take care of myself 你别担心我，我能照顾好自己。

2、Take care not to let these goods be rained on! 当心别让这些货物被雨水淋湿了！

3、I take care of them to the best of my abilities.我尽我所能地照顾他们。

4、Mark, you’ve got a good wife. You ought to take care of her.马克，你娶了个好妻子，应该好好待她。

5、You take care of your end, kid, I’ll take care of mine.你管好你的事，孩子，我会管好我的。

扩展资料

anxiety, worry, care, concern这些名词均含“焦虑、关心”之意。

1、anxiety指对预料中的不祥之事的焦虑。

2、worry侧重对未知事态演变的忧虑。

3、care强调因出于责任感或顾虑等而产生的不安。

4、concern作“关心”用时，是indifference(冷漠)的反义词，侧重对他人健康、安全等的关心，也可暗示对困难、危险或失败等的忧虑。

take care of与take care区别

1、具体含义不同

take care of的意思处理;应对;照顾;照看;看护。take care的意思是当心;留心。

2、用法不同

take care of后面要接名词，不可单独使用。take care可单独使用，后面不需要接成分。

例句：

He’s counting on his mother to take care of the twins for him; she’s had plenty of experience with them.

他靠母亲帮忙照顾他的双胞胎；她在这方面很有经验。

Take care! There’s a car coming towards you.

当心，有辆车朝你开来了！

扩展资料

词汇解析：

1、take care of

英文发音：

中文释义：处理;应对;照顾;照看;看护

例句：

Don’t worry yourself about me, I can take care of myself

你别担心我，我能照顾好自己。

2、take care

英文发音：

中文释义：当心;留心

例句：

Take care not to let these goods be rained on!

当心别让这些货物被雨水淋湿了！

Takecare这个英文什么意思

Tack care的意思是照顾，关心；小心。

例句：

• Take care not to spill a drop of the medicine .注意一滴药也不要洒。

• Each one should take care of his strength .人人都得保重自己的身体。

• The books are new ; take care of them .这些书是新的，对它们当心保存。

• You cannot take care of even such a trivial matter !连这点事都不会干。

• Just take care of yourself and do n’t worry .别着急，安心养病。

care for,look after,take care和take care of的区别有哪些

care for，look after，take care和take care of的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1.care for意思：照顾;关心;喜欢

2.look after意思：照料;照顾;照管;（尤指作为工作）料理，打理

3.take care意思：当心;留心

4.take care of意思：处理;应对;照顾;照看;看护

二、用法不同

1.care for用法：care用作及物动词作“在乎”“介意”“关心”解时，后面常跟that/wh-或if/whether引导的从句，作“愿意”解时，后面常跟动词不定式，一般多用于疑问句、否定句或条件句中，也可用于含有怀疑或不确定意味的半否定句中，但不用于意思十分确切的肯定句中。

2.look after用法：基本意思是“为了看清某物而有意识地向某一方向看去”，指使用人的视力，强调的是有意地“看”的动作。

3.take care用法：作“在乎，介意，关心”解时还可用作不及物动词，后面常跟介词about或for引导的短语。

4.take care of用法：care用作名词时意思是“照顾”“护理”，也可指“小心”“注意”，还可指“忧虑”“挂念”，均用作不可数名词。

三、侧重点不同

1.care for侧重点：Care for通常我们会说I care for you，意思是说我关心你。

2.look after侧重点：look after适用于医生对病人的照顾以及主人对宠物的照顾。

3.take care侧重点：take care一般口语化颇多，例如老外在分手的时候会说take care，意思就是好好照顾自己。

4.take care of侧重点：比较口语化一点，有局限性，比如让人照料什么东西。

take care什么意思

take care：当心，小心;坚持到底

1、Don’t worry yourself about me, I can take care of myself 你别担心我，我能照顾好自己。

2、Take care not to let these goods be rained on! 当心别让这些货物被雨水淋湿了！

3、I take care of them to the best of my abilities.我尽我所能地照顾他们。

4、Mark, you’ve got a good wife. You ought to take care of her.马克，你娶了个好妻子，应该好好待她。

5、You take care of your end, kid, I’ll take care of mine.你管好你的事，孩子，我会管好我的。

扩展资料

anxiety, worry, care, concern这些名词均含“焦虑、关心”之意。

1、anxiety指对预料中的不祥之事的焦虑。

2、worry侧重对未知事态演变的忧虑。

3、care强调因出于责任感或顾虑等而产生的不安。

4、concern作“关心”用时，是indifference(冷漠)的反义词，侧重对他人健康、安全等的关心，也可暗示对困难、危险或失败等的忧虑。

take care of与take care有什么区别

1、具体含义不同

take care of的意思处理;应对;照顾;照看;看护。take care的意思是当心;留心。

2、用法不同

take care of后面要接名词，不可单独使用。take care可单独使用，后面不需要接成分。

例句：

He’s counting on his mother to take care of the twins for him; she’s had plenty of experience with them.

他靠母亲帮忙照顾他的双胞胎；她在这方面很有经验。

Take care! There’s a car coming towards you.

当心，有辆车朝你开来了！

扩展资料

词汇解析：

1、take care of

英文发音：

中文释义：处理;应对;照顾;照看;看护

例句：

Don’t worry yourself about me, I can take care of myself

你别担心我，我能照顾好自己。

2、take care

英文发音：

中文释义：当心;留心

例句：

Take care not to let these goods be rained on!

当心别让这些货物被雨水淋湿了！